国际在线

1小时前发布 2 0 0

国际在线是由中央广播电视总台主办的中央重点新闻网站,通过44种语言(不含广客闽潮4种方言)对全球进行传播,是中国使用语种最多、传播地域最广、影响人群最大的多应用、多终端网站集群。 国际在线依托中央广播电视总台广泛的资讯渠道和媒体资源,在全球拥有40多个驻外记者站,与许多国家的驻华机构建立了良好的合作关系,已发展成为拥有强大的信息采集网络...

所在地:
中国
收录时间:
2026-04-29
国际在线国际在线

国际在线:全球语种最多的国家级外宣旗舰,中外文化交流数字桥梁

国际在线(CRI Online)是中央广播电视总台主办的中央重点新闻网站,1998 年 12 月 26 日正式上线,2000 年入选首批中央五大重点新闻网站。它以61 种语言面向全球传播,覆盖 180 多个国家和地区,是全球语言种类最多、传播地域最广、影响人群最大的多语种、多终端网站集群,核心使命是 “联接中外、沟通世界”,是中国对外传播的核心阵地与国际社会了解中国的权威窗口。

一、发展历程:从短波广播到全媒体外宣,二十八年构建全球传播网络

国际在线的成长,是中国国际传播从传统媒体向全媒体融合转型的缩影,依托中国国际广播电台(CRI)深厚积淀,完成从单一音频到多形态、多语种、全球化的跨越。

(一)初创奠基期(1998-2005):多语种上线,开启外宣数字化

1998 年 12 月 26 日,国际在线正式发布,以多语种同步中国国际广播电台内容,搭建中国声音的网络传播窗口。2000 年被确立为中央重点新闻网站,奠定国家级外宣平台地位。2005 年 7 月,多语种网络电台 InetRadio 开播,推出资讯、谈话、音乐、外语教育四大类节目,开启音频新媒体传播。

(二)拓展升级期(2006-2018):本土化布局,打造环球传播矩阵

2006 年推出国内首家多语种博客,2007 年升级为 11 家环球网络电台(CRI WebCast),以 “本土化” 为目标启动境外网络电台建设,陆续开通 18 家环球网络电台(含 12 个境外台),实现内容本地化生产与传播。期间拓展图文、视频、播客等形态,构建 “多语种 + 多媒体” 传播体系,全球链接网站达近 15000 个,覆盖全球 98% 网民区域。

(三)融合创新期(2019 至今):技术赋能,迈向全媒体外宣标杆

融入中央广播电视总台融合发展战略,依托总台全球 40 多个驻外记者站资源,强化国际报道与原创内容生产。推出 ChinaNews(多语种新闻 APP)、ChinaRadio(音频聚合平台)、ChinaTV(多语种视频客户端)等移动端产品,构建 “PC + 移动 + 海外社交” 全矩阵国际在线。深度应用 AI、大数据技术,实现多语种智能采编、翻译与分发,打造 “内容 + 技术 + 服务” 的国际化新媒体生态。

二、内容矩阵:多语种为基、音频为特色、全球为视野,覆盖中外全领域

国际在线以 “多语种、全媒体、全球化、本土化” 为核心,搭建覆盖新闻、文化、旅游、城市、企业、外语教育、音频、视频等核心板块的内容矩阵,形成 “中国声音 + 全球资讯 + 文化交流 + 语言服务” 的内容生态,精准服务海内外跨语言、跨文化用户。

(一)多语种新闻板块:权威发声,传递中国与全球动态

以 61 种语言 24 小时滚动发布权威新闻,涵盖中国时政、经济、科技、文化及全球热点事件,是国际社会获取中国官方信息的首要渠道。打造 “中外对话”“一带一路多语种数据库” 等品牌栏目,深度解读中国政策与全球议题,内容兼具权威性、时效性与多语种适配性。

(二)音频特色板块:传承广播优势,打造全球音频门户

依托中国国际广播电台音频积淀,推出环球网络电台、有声资讯、外语教育、音乐节目等,日均音频节目时长 245 小时。ChinaRadio 聚合全球多语种音频内容,覆盖资讯、音乐、语言学习等领域,成为海外用户收听中国声音、学习中文的核心平台国际在线。

(三)文化交流板块:讲好中国故事,促进文明互鉴

聚焦中华文化传承与中外文化交流,打造《老外在中国》《中国好手艺》等品牌节目,以外国主播视角、本土化表达讲述中国故事,消除文化隔阂。推出 “网络中国节” 多语种专题、非遗传播、文旅推介等内容,累计阅读量超亿次,成为中华文化海外传播的重要载体。

(四)移动端与视频板块:全形态传播,适配全球用户习惯

ChinaNews、ChinaTV 等移动端产品,以多语种短视频、直播、图文等形态,适配海外社交平台传播逻辑国际在线。推出 “老外看中国” 系列短视频、中外文化直播等爆款内容,在 YouTube、Facebook、Twitter 等平台累计粉丝超 5000 万,传播量破百亿次,成为中国外宣短视频标杆。

(五)服务与互动板块:语言赋能,连接全球用户

提供多语种翻译、中文学习(CSL)、海外用户互动等服务,搭建中外网民交流平台。推出多语种博客、播客、论坛等互动产品,鼓励全球用户参与内容创作与讨论,构建 “媒体 + 用户” 双向传播闭环,增强海外用户粘性与认同感。

三、核心优势:多语种壁垒、全球资源、音频基因、技术赋能,构筑不可替代竞争力

国际在线在全球外宣媒体中独树一帜,核心源于四大不可复制的优势,形成差异化竞争壁垒。

(一)61 种语言覆盖:全球独有的多语种传播壁垒

拥有 61 种语言传播能力,涵盖联合国官方语言、全球主要语种及小语种,是全球语言覆盖最广的新闻网站,突破语言隔阂,实现 “一国一语、精准传播”,覆盖全球 98% 网民区域,这一优势无可替代。

(二)总台全球资源:权威信源与本土化采编网络

依托中央广播电视总台全球 40 多个驻外记者站、数千名多语种记者编辑资源,拥有强大的全球信息采集与本土化采编能力,内容兼具中国视角与全球视野,真实性、专业性、权威性双重保障。

(三)音频基因传承:差异化的多媒体传播特色

传承中国国际广播电台 70 余年音频传播积淀,以音频为核心特色,打造 “听得懂、记得住、传得开” 的内容产品,适配海外用户碎片化收听习惯,在全球音频外宣领域占据领先地位。

(四)技术与本土化融合:高效精准的全球传播能力

将 AI 多语种翻译、智能采编、大数据分发技术深度融入内容生产全流程,实现 “一次采集、多语种生成、全球分发”。同时推行 “本土化” 传播策略,境外网络电台采用当地主播、当地语言、当地视角制作内容,大幅提升传播效果与用户接受度。

四、平台价值:服务国家外宣、促进文明互鉴、助力文化出海、连接全球民心

国际在线的价值贯穿国家、文化、行业、用户四大维度,在全球传播格局中发挥关键作用。对国家而言,它是中国对外传播的旗舰平台,是传递中国声音、阐释中国理念、提升国际话语权的核心阵地;对文化而言,它是中外文明交流互鉴的数字桥梁,推动中华文化走向世界,促进不同文明对话;对行业而言,它开创 “多语种 + 全媒体 + 本土化” 外宣模式,为中国媒体国际化提供范本;对用户而言,它是全球用户了解中国、学习中文、获取多语种资讯的首选平台,满足跨语言、跨文化的信息与交流需求。

五、未来展望:守正创新、深化融合、技术赋能、全球拓展,打造世界级外宣媒体

面向全媒体与全球化时代,国际在线将继续坚守 “联接中外、沟通世界” 使命,深化 “多语种 + 全媒体 + 本土化 + 技术” 融合战略。未来将进一步拓展语种覆盖与内容品类,强化 AI 多语种内容生产与智能分发能力,提升内容原创性与传播精准度;持续优化移动端与海外社交平台布局,深耕本土化传播,打造更多海外爆款内容;完善 “新闻 + 文化 + 服务 + 技术” 的全媒体生态,拓展中文教育、文旅推介、企业国际化服务等业务;深化与全球媒体合作,加入 “一带一路新闻合作联盟” 等国际机制,提升在国际舆论场的影响力与话语权,打造全球领先的、具有强大传播力、引导力、影响力、公信力的世界级外宣媒体平台。
国际在线将始终以多语种为桥、以音频为脉、以全球为视野、以用户为中心,不断创新传播方式、丰富内容形态,在数字时代为中国国际传播、文明交流互鉴与人类命运共同体建设贡献独特力量,成为连接中国与世界、传递和平与发展理念的标杆性外宣平台。

数据统计

相关导航

爱奇艺

爱奇艺

爱奇艺(iQIYI.COM)是拥有海量、优质、高清的网络视频的大型视频网站,专业的网络视频播放平台。爱奇艺影视内容丰富多元,涵盖电影、电视剧、动漫、综艺、生活、音乐、搞笑、财经、军事、体育、片花、资讯、微电影、儿童、母婴、教育、科技、时尚、原创、公益、游戏、旅游、拍客、汽车、纪录片、爱奇艺自制剧等剧目。视频播放清晰流畅,操作界面简单友好,真正为用户带来“悦享品质”的在线观看体验。" data-hid="description

暂无评论

LODUI头像
none
暂无评论...